Emthonjeni (En källa), 2026

Cinga Samson

Cinga Samson: Hej. Mitt namn är Cinga Samson och jag är en konstnär baserad i Kapstaden. Verket jag har skapat för Nisabas hus heter Emthonjeni. Emthonjeni är xhosa, som är mitt modersmål, och betyder ”vid källan” eller ”källan”. Verket kommer ur bilder, fotografier som jag har skapat och sedan omvandlat till teckningar, och från teckningar till målningar. Min intention var att skapa något som kunde fungera som en nyckel till de djupare delarna av vår existens för den som knyter an till verket.
 
På sätt och vis är verket nästan som en portal till det undermedvetna. Jag tror att det är där vi upplever… där vi skulle kunna uppleva mer överflöd, en större utvidgning av det våra liv rymmer. Så min intention var att skapa just den här typen av målning, en målning som kan ge oss den där kosmiska upplevelsen, eller känslan, eller förnimmelsen, som jag tror att vi oftast söker när vi står framför en målning eller ett konstverk.
 
Jag gjorde det genom att använda igenkännbara gestalter, hundar, figurer i ett rum som också känns lite bekant, men samtidigt lite otillfredsställande, även om [det kommer] ur verkligheten, ur en sorts extra-verklighet. Även om det ser [verkligt] ut och ger en känsla av en egen verklighet. Det skulle kunna uppfattas som trovärdigt, men det är egentligen bara målningens verklighet, och den fungerar som en portal för att uppleva lite mer av livet, eller någon form av transcendens, av kosmisk energi.
 
För mig, som konstnär – tror jag – är det vad jag har försökt skapa med det här verket. Och jag hoppas att de som kan uppskatta det också kommer att göra det, och få sina egna individuella upplevelser. Tack.